Sunday, 8 July 2012
Sakura Uta
SAKURA UTA
Jigoku Shoujo OST
English
When will the sakura flowers bloom?
They bloom when they are in their mountain homes
They bloom when they are in their mountain homes
When will the sakura flowers smell fragrant?
When the laughing seven-year-old child plays
When the laughing seven-year-old child plays
When will the sakura flowers dance?
When the singing seven-year-old child sleeps
When the singing seven-year-old child sleeps
When will the sakura flowers wilt?
When the dead seven-year-old child goes to heaven.
When the dead seven-year-old child goes to heaven.
Romaji
Sakura no hana wa itsu hiraku
Yama no osato ni itsu hiraku
Yama no osato ni itsu hiraku
Sakura no hana wa itsu niou
Warau nana no ko asobu koro
Warau nana no ko asobu koro
Sakura no hana wa itsu odoru
Utau nana no ko nemuru koro
Utau nana no ko nemuru koro
Sakura no hana wa itsu kuchiru
Shinda nana no ko noboru koro
Shinda nana no ko noboru koro
Quote 2
Alfred Lord TennysonI hold it true, whate'er befall;
I feel it, when I sorrow most;
'Tis better to have loved and lost
Than never to have loved at all.
Subscribe to:
Posts (Atom)